Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

valuable gifts

  • 1 ὅπλον

    -ου + τό N 2 0-10-15-8-34=67
    1 Sm 17,7; 1 Kgs 10,17(bis); 14,26.27
    weapon Ps 45,10; spear Na 3,3; τὰ ὅπλα arms, armour 1 Sm 17,7
    *Jl 2,8 ἐν τοῖς ὅπλοις αὐτῶν by their weapons corr.? ἐν τοῖς ὁδοῖς αὐτῶν to their roads; *2 Chr 21,3 ὅπλα weapons-מגנות shields for MT מגדנות valuable gifts; *Jer 28(51),12 ὅπλα weapons-חרב? for MT הארבים the ambushes; *Prv 14,7 ὅπλα weapons-כלי for MT (דעת)י בל (you do) not (know)
    →TWNT

    Lust (λαγνεία) > ὅπλον

  • 2 ζηλόω

    ζηλόω (s. ζῆλος) fut. ζηλώσω Ezk 39:25 (TestReub 6:5 ζηλώσετε [-σατε v.l.]); 1 aor. ἐζήλωσα; pf. ἐζήλωκα LXX (-σα v.l.) (s. ζῆλος; Hom. Hymns, Hesiod et al.; ins, pap; Thu. 2, 64, 4 ‘emulate, vie with’; Tat. 25, 1 ζηλῶν … τὸν κύνα ‘emulating the dog [the Cynic]’).
    ① be positively and intensely interested in someth., strive, desire, exert oneself earnestly, be dedicated
    ⓐ w. a thing as obj. τὶ (for) someth. (Eur., Hec. 255; Thu. 2, 37; Demosth. 20, 141; Polyb. 6, 25, 11 τὸ βέλτιον; Diod S 1, 95, 4; PSI 94, 9 ζηλοῖ τ. μάθησιν; Wsd 1:12; Sir 51:18 τὸ ἀγαθόν; Jos., C. Ap. 2, 261) ζ. τὰ χαρίσματα τὰ μείζονα strive for the more valuable spiritual gifts 1 Cor 12:31 (JSmit, NTS 39, ’93, 246–64 [ironical]). τὸ προφητεύειν 14:39. τὰ πνευματικά vs. 1 (where beside the acc. a ἵνα-clause depends on ζ.).
    ⓑ w. a personal obj. τινά be deeply interested in someone, court someone’s favor, make much of, with implication of desiring the other to be on one’s own side (Περὶ ὕψους 13, 2 οἱ ζηλοῦντες ἐκείνους; Pr 23:17; 24:1; pass. Jos., C. Ap. 1, 225) Gal 4:17ab; 2 Cor 11:2. μηδέν με ζηλώσαι let nothing attract me (and turn me away fr. my purpose) IRo 5:3.—Abs. manifest zeal (Thu. 2, 64, 4) ζήλωσον take a stand, decide Rv 3:19 v.l. Laodicea is indecisive and is invited to show that the congregation is zealous about the Lord’s interests. Pass. καλὸν ζηλοῦσθαι ἐν καλῷ πάντοτε it is fine to be zealously courted at all times in what is fine Gal 4:18.
    ② to have intense negative feelings over another’s achievements or success, be filled w. jealousy, envy τινά toward someone (Hes., Op. 23; Hom. Hymns, Cer. 168; 223; Gen 26:14; 30:1; Demetr.: 722 Fgm. 1, 3 Jac.) τὸν Ἰωσήφ Ac 7:9 (cp. Gen 37:11). Abs. Ac 17:5; 1 Cor 13:4; Js 4:2; 2 Cl 4:3; AcPl Ha 2, 11; 6, 31.—M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ζηλόω

См. также в других словарях:

  • Parting Gifts — Infobox Television episode Title = Parting Gifts Series = Angel Wesley Wyndam Pryce, rogue demon hunter. Caption = {Caption|} Season = 1 Episode = 10 Airdate = December 14, 1999 Production = 1ADH10 Writer = David Fury Jeannine Renshaw Director =… …   Wikipedia

  • china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material …   Universalium

  • China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast …   Universalium

  • Madame Bovary — For related uses, see Madame Bovary (disambiguation). Madame Bovary   …   Wikipedia

  • Royal Gold Cup — The Royal Gold Cup, 23.6 cm high, 17.8 cm across at its widest point; weight 1.935 kg, British Museum. Saint Agnes appears to her friends in a vision. The Royal Gold Cup or Saint Agnes Cup is a solid gold covered cup lavishly decorated with… …   Wikipedia

  • Battle of Bhangani — Infobox Military Conflict conflict = Battle of Bhangani partof = caption = date = 18 September 1688 place = Bhangani, near Paonta territory = result = Guru Gobind Singh s victory combatant1 = • Guru Gobind Singh s disciples (Sikhs), • Pir Budhu… …   Wikipedia

  • Tibet during the Ming Dynasty — The exact nature of Sino Tibetan relations during the Ming Dynasty (1368–1644) of China is unclear. Some modern scholars living and working in the People s Republic of China assert that the Ming Dynasty had unquestioned sovereignty over Tibet,… …   Wikipedia

  • Chao Gai — Water Margin character Nickname Pagoda Wielding Heavenly King (托塔天王) Also known as Heavenly King Chao (晁天王) Leader of Liangshan Origin Headman of Eastern Creek Village Hometown …   Wikipedia

  • Eadgils — s Det svenska rikets uppkomst (1925) (in Swedish). For presentations of the archaeological findings, see e.g. Elisabeth Klingmark s Gamla Uppsala, Svenska kulturminnen 59 , Riksantikvarieämbetet (in Swedish), or [http://www.raa.se/cms/extern/se… …   Wikipedia

  • Ayyavazhi mythology — Part of the series on Ayyavazhi Theology …   Wikipedia

  • Double-headed serpent — Material Wood, Turquoise, Pine resin, Shell and others Size 20.5 by 43.3 cm Created 15th/16th century …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»